Primeiros passos

Conhecer a janela de trabalho

A janela de um livro tem barra superior, navegação lateral, área central e barra inferior com o estado do salvamento. Tema e idioma ficam em Preferências.

Edição web e desktop4 min de leitura

As áreas da janela

Com um livro aberto, a janela se divide em quatro partes.

  • Barra superior: o nome Letravio (volta à Biblioteca), o título do livro e os botões Preferências, Cópia de segurança e Exportar. Na edição desktop há também Arquivos.
  • Navegação lateral: Biblioteca no topo e as áreas do projeto: Manuscrito, Planejamento, Referências, Tarefas e Diagramação. Embaixo ficam o botão Modo foco e a versão do aplicativo.
  • Área central: o conteúdo da área escolhida.
  • Barra inferior: o estado do salvamento, o total de palavras do manuscrito e o horário da última gravação.

No Manuscrito, a área central tem mais três partes: a estrutura do livro à esquerda, o texto no meio e os detalhes do item selecionado à direita. Veja Escrever no editor e Partes, capítulos e cenas.

Na próxima versão

A navegação lateral ganha a área Pesquisa, para guardar cópias locais de PDFs, imagens e outros arquivos do livro. Veja Pesquisa e anexos.

Mostrar e ocultar painéis

Na versão 0.2, os painéis aparecem sempre que cabem na janela. Para tirar tudo da frente do texto, use o Modo foco.

Na próxima versão, você poderá escolher quais painéis ficam visíveis:

  1. Na barra inferior, clique em Painéis.
  2. No diálogo Painéis de trabalho, marque ou desmarque Navegação do projeto, Estrutura do manuscrito e Detalhes do item.
  3. Clique em Fechar. Para voltar ao padrão, use Restaurar painéis.

No Manuscrito, os botões Estrutura e Detalhes do item também mostram e ocultam esses painéis. A área do texto ocupa o espaço liberado. As escolhas valem neste computador para todos os livros e não alteram o manuscrito. O botão Painéis continua na barra inferior mesmo com todos os painéis ocultos.

Janelas estreitas

Quando a janela fica estreita, o Letravio reorganiza a tela para manter o texto legível.

  • Com até 1200 pixels de largura, o painel de detalhes do item deixa de aparecer na versão 0.2. Amplie a janela para editar título, sinopse, status e etiquetas, ou use o Outline.
  • Na edição web, com até 800 pixels, a navegação lateral mostra só os ícones e o botão Modo foco fica oculto.

Na próxima versão

Em janelas de até 1200 pixels, os detalhes do item abrem como uma gaveta pelo botão Detalhes do item. Esc ou Fechar detalhes fecha a gaveta e devolve você ao texto.

Tema e idioma

  1. Clique em Preferências, na barra superior.
  2. Em Tema, escolha Sistema, Claro ou Escuro. Sistema segue a configuração do seu computador.
  3. Em Idioma, escolha Português brasileiro, English ou Español.

A mudança vale na hora. Tema e idioma são preferências deste computador (ou deste navegador, na edição web) e não alteram o livro. O idioma da interface não traduz o seu texto nem os títulos que você escreveu.

Indicador de salvamento

O Letravio salva sozinho. A barra inferior mostra em que ponto está:

IndicadorO que significa
Alterações pendentesHá mudanças ainda não gravadas.
Salvando…A gravação está em andamento.
Salvo neste computadorTudo foi gravado. O horário aparece à direita.
Salvamento pausadoO livro foi alterado em outro lugar. O Letravio espera você escolher qual versão manter.

Para gravar na hora, use Ctrl+S.

Se a gravação falhar, aparece um aviso com Tentar novamente. Suas alterações continuam na janela enquanto ela estiver aberta. O mesmo aviso oferece um botão para baixar uma cópia recuperável em JSON. Veja Conflitos, falhas e recuperação.

Edição web

Na edição web, "neste computador" quer dizer neste navegador. Antes de fechar a aba, confira se o indicador mostra Salvo neste computador.

Edição desktop

A barra superior mostra Local · offline: o Letravio funciona sem internet e grava no disco deste computador. A barra inferior também informa o estado das cópias automáticas. Veja Backups e cópias automáticas.

Algo desatualizado ou confuso? Consulte o glossário ou as novidades da versão.