Próxima versão
EM DESENVOLVIMENTOEm desenvolvimentoCorreção ortográfica offline, estilos e tabelas mais completos no editor, uma área para anexos de pesquisa e mais proteção para alterações ainda não gravadas.
NOVOEscrever e organizar
- Correção ortográfica offline em português brasileiro, inglês americano e espanhol, escolhida à parte do idioma da interface. As sugestões aparecem no menu de contexto e você pode desativar a correção. Não há revisão gramatical. Como usar
- Novos estilos no editor: títulos de nível 1 a 6, citação em bloco, bloco de código, sublinhado, tachado, código em linha, lista numerada, limpar formatação e uma prévia somente leitura. Como usar
- Painel de tabelas: selecione célula, linha, coluna ou a tabela inteira, insira e exclua linhas e colunas, defina cabeçalhos, mescle e divida células, tudo também pelo teclado. Como usar
- Propriedades de imagem: texto alternativo, dimensões e legenda ligada à imagem.
- Colagem segura de outros programas: o Letravio mantém a estrutura compatível, remove conteúdo ativo, links inseguros e imagens externas, e avisa o que ficou de fora.
- Perfil de não ficção: ao criar o projeto ou em Preferências, escolha Ficção ou Não ficção. Em não ficção, as cenas passam a se chamar seções. A troca muda só os nomes na interface; texto, estrutura e exportação continuam iguais.
- Oculte e reexiba a navegação, a estrutura do manuscrito e os detalhes do item. O Letravio lembra suas escolhas entre livros e ao reabrir, e o modo foco não as apaga. Como usar
NOVOPesquisa
- Área Pesquisa para guardar cópias de PDF, imagens, textos, documentos, planilhas e áudios junto do livro, com descrição, etiquetas, vínculos, busca, prévia de imagens e lixeira. Os anexos entram nas cópias de segurança e no transporte do projeto. Como usar
MELHORADOSeus dados
- Cópias de emergência: alterações que ainda não foram confirmadas no disco ficam guardadas. Ao reabrir, você escolhe recuperá-las em um novo livro ou descartá-las. Como funciona
- O formato do livro foi ampliado para incluir a Pesquisa. Na primeira gravação de um livro antigo, o Letravio pede confirmação e guarda uma cópia integral do estado anterior. Versões anteriores do aplicativo não abrem o livro atualizado.
MELHORADOAparência
- Barras de rolagem discretas em todas as áreas, que não empurram o texto quando aparecem.
SEGURANÇASeus dados
- Antes de concluir uma gravação, o Letravio confere se cada anexo está completo. Quedas do programa e erros de disco, como falta de espaço, foram testados sem perda do que já estava salvo.
CORRIGIDOCorreções
- No modo foco, o
Esc que fecha um diálogo, sai dos controles de uma imagem ou desfaz uma seleção de células encerrava também o foco. Agora fecha só essa camada. Atalhos - Em janelas de até 1200 pixels de largura, o painel de detalhes do item sumia, levando título, sinopse, status, etiquetas, mover e enviar à lixeira. Agora ele abre como gaveta pelo botão Detalhes do item.
EM DESENVOLVIMENTOAinda em desenvolvimento
- Bibliografia automática nos estilos ABNT, APA e Chicago. O cadastro de referências e as citações já existem.
- Paginação real, páginas mestras, notas de rodapé, equações e composição gráfica da capa.
- Instalador assinado e versões para Linux e macOS.
Versão 0.2
ATUAL2026-10-30 · Edição web e edição desktopEstreia da edição web, para escrever no navegador sem instalar nada, e uma edição desktop com dados mais seguros: projetos transportáveis, recuperação e cópias configuráveis.
NOVOEdição web
- Estreia da edição web: abra o Letravio no navegador, sem instalação e sem criar conta. Como abrir
- Seus livros ficam no armazenamento deste navegador, neste dispositivo. O manuscrito não é enviado a nenhum servidor. Onde ficam seus livros
- Baixe uma cópia JSON com o projeto completo e restaure-a em um novo livro quando precisar. Como fazer
- Importe TXT e Markdown, e exporte TXT e Markdown. Como fazer
- Se duas abas gravarem o mesmo livro, o Letravio guarda uma cópia conflitante em vez de perder alterações.
NOVOEscrever e organizar
- Busca e substituição na cena aberta, com
Ctrl+F e Ctrl+H: diferenciar maiúsculas, palavra inteira, contagem ao vivo, confirmação antes de substituir todas e desfazer de uma vez. Como usar - Reordene cartões arrastando, com
Alt e as setas ou pelos botões Mover antes e Mover depois. A nova ordem vale também na árvore e no outline. Como usar - Outline editável: altere título, sinopse, status, etiquetas e inclusão na exportação, e filtre por texto, status, etiqueta ou exportação. Filtrar nunca muda a ordem do livro.
- Navegue pela árvore do manuscrito com o teclado: setas,
Home, End, Enter, Espaço e Shift+F10 para mover. Atalhos - Restaure da lixeira um item cujo capítulo ou parte não existe mais, escolhendo outro destino. A exclusão definitiva avisa quantos itens, versões e vínculos serão afetados. Como usar
NOVOSeus dados
- Na edição desktop, cada livro é uma pasta de projeto que você pode abrir de qualquer lugar ou salvar em outro local. Como fazer
- Cópias automáticas com intervalo, quantidade e destino configuráveis, inclusive em outro disco. O diálogo de cópias mostra a última cópia concluída, as falhas e as cópias incompletas. Como configurar
- Se o livro mudar fora do Letravio ou for aberto em outro lugar ao mesmo tempo, a edição pausa, suas alterações vão para uma cópia conflitante e você escolhe qual versão abrir. Como funciona
- Uma biblioteca danificada pode ser recuperada em uma nova pasta, com relatório do que foi recuperado. Os originais são preservados.
- Projetos com avisos de formato abrem com uma mensagem discreta. Quando há ajustes seguros, você pode criar uma cópia reparada; o original nunca é alterado.
- Uma cena cujo texto o editor não reconhece abre protegida contra edição, com o texto preservado e um botão para baixar uma cópia recuperável.
- Se uma área ou a janela falhar, uma tela de recuperação salva as alterações em memória e oferece uma cópia recuperável para baixar.
MELHORADODesempenho e interface
- Digitar, buscar e trocar de área ficou mais rápido em manuscritos longos. Em um livro de teste com 300 cenas e 150 mil palavras, a resposta a cada tecla caiu de cerca de 44 para 10 milissegundos.
- Indicadores de carregamento mostram o que está acontecendo ao abrir a biblioteca, um projeto ou as cópias de segurança.
- Diálogos com o mesmo comportamento em todo o aplicativo, foco visível ao usar o teclado e mensagens para buscas e listas vazias.
- Na edição desktop, a janela tem área útil mínima de 960 × 600 pixels e abre do tamanho da sua tela.
MELHORADOFormato do projeto
- O formato da pasta de projeto foi atualizado. O limite de 100 MiB passa a valer só para o texto e a organização, com até 2 GiB de imagens e arquivos por projeto. Limites
- Antes de atualizar um livro, o Letravio pede confirmação e guarda uma cópia do formato anterior. Versões anteriores à 0.2 não abrem livros salvos por esta versão.
SEGURANÇASeus dados
- Arquivos importados e cópias são conferidos em tamanho e estrutura antes de abrir. Entradas grandes demais ou malformadas são recusadas sem alterar o original, e conversões que passam do limite são canceladas em vez de cortar o texto.
CORRIGIDOCorreções
- No Windows, nomes reservados como
CON e NUL, ou terminados em ponto ou espaço, são recusados ao salvar. O nome sugerido a partir do título do livro agora é sempre válido e mantém acentos. - Uma cópia automática danificada não faz mais o Letravio apagar uma cópia válida.
- Importar Markdown com um bloco de código vazio não gera mais conteúdo inválido.
- A diagramação avisa quando ajusta medidas fora do intervalo, e os formatos DOCX, EPUB e PDF aparecem desativados quando o programa necessário não está instalado.
- Rótulos traduzidos longos quebram linha em vez de ultrapassar o menu lateral, e títulos cortados mostram o nome completo ao passar o ponteiro.
EM DESENVOLVIMENTOAinda em desenvolvimento
- A edição web não tem pasta de projeto, cópias automáticas, sincronização nem exportação para DOCX, EPUB e PDF.
- Bibliografia automática, paginação real, páginas mestras e capa gráfica completa.
- Instalador assinado e versões para Linux e macOS.
Versão 0.1
2026-10-29 · Edição desktopPrimeira base funcional do Letravio, para avaliação inicial.
NOVOEscrever e organizar
- Biblioteca de livros e navegação entre as áreas do projeto.
- Manuscrito com editor, salvamento confirmado e recuperação do texto ao reabrir.
- Quadro de tarefas com checklist, etiquetas, vínculos, arrastar, filtros e desfazer. Ao excluir uma coluna, as tarefas são transferidas. Como usar
- Planejamento, referências, esquema de capa, interface traduzida e fontes que funcionam sem internet.
NOVOEdição desktop
- Pacote portátil para Windows.
MELHORADOEscrever e organizar
- O título e o texto da cena não mostram moldura ao clicar.
EM DESENVOLVIMENTOAinda em desenvolvimento
- Esta é uma base de desenvolvimento, não o produto final. Bibliografia automática, diagramação completa, instalador e versões para Linux e macOS ainda não fazem parte dela.
